)))

[Чудомоё]

Хайку (хокку) - это знаменитый жанр японской поэзии.
В каждом стихотворении - всего три строчки.
Хайку юмориста Леонида Каганова. Японо-русское творчество

Жили у старой женщины
Две рыбы Фуго.
Одна белая, другая серая - две веселых рыбы.

Сын серого козла жил у старой женщины.
В бамбуковую рощу ушел пастись.
Изменчиво все: в этом мире, вечны лишь рожки да ножки.

Братъя Эникэ и Беникэ
Лакомились суши.
Чем бы не тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ.

Рисовую лепешку испек самурай.
Кого угостить?
Самурай, самурай, кого хочешь выбирай.

Потеряла лицо Тана-тян -
Плачет о мяче, укатившимся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.

Сын быка движется неровной походкой.
Вздохни полной грудью - падения не избежать,
Кончаются татами.

Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.
Тили-тили - рисовая похлебка,
Будущий муж и жена.

Баба с возу -
Кобыле легче.
Еду в Киото.

Редкая птица летит,
Вот уж реки середина...
Вновь небо чисто.

@темы: хорошее настроение

Comments

[Генерал Яна]

Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.
Тили-тили-рисовая похлебка,
Будущий муж и жена.

[Линк,просто Линк]

как то дочь у меня спросила что такое Хокку ?

Баба с возу -
Кобыле легче.
Еду в Киото.

вот как-то типа этого я ей и объяснила )))) она сказала что эта Хокка какой-то бред))))

[Чудомоё]

linc055 Да русскую душу такие стихи не затрагивают, хотя востоковеды уважают.
Это шуточные пародии на хокку.